Zobacz plakat
Niemieckie Niuanse - Deutsche Details
Przegląd Tygodnia Kina Niemieckiego
Kino "Światowid"
08.04 - 13.04.2008
wszystkie seanse o godz. 18.15
Tydzień Kina Niemieckiego NIEMIECKIE NIUANSE - DEUTSCHE DETAILS 2008 odwiedzi osiem polskich miast (Wrocław, Opole, Katowice, Racibórz, Gdańsk, Piła, Gliwice, Olsztyn) w okresie 31 marca do 18 kwietnia 2008 r., jego tematem przewodnim będzie "zmiana punktu widzenia".
Ma na celu pokazanie aktualnego obrazu Niemiec oraz zainteresowanie polskiego widza zachodnim sąsiadem. Pokazywane będą zarówno długometrażowe filmy młodych niemieckich reżyserów, jak i krótkometrażowe filmy studentów i absolwentów niemieckich szkół filmowych. Wszystkie filmy będą pokazywane z napisami w języku polskim. Dzięki temu również miłośnicy kina, którzy nie znają języka niemieckiego, będą mogli obejrzeć prezentowane filmy.
Patronat honorowy siódmym Młodym Kinem Niemieckim objęła pani prof. dr Gesine Schwan, koordynator rządu niemieckiego ds. współpracy przygranicznej i społecznej z Rzeczpospolitą Polską.
Przy wyborze filmów został położony duży nacisk, by zaprezentować zarówno życie codzienne, jak i problemy społeczne, o których nie mówi się zbyt chętnie. Są to właśnie tematy, które ułatwiają porozumienie pomiędzy młodymi ludźmi z Polski i z Niemiec. Przedstawione obrazy Niemiec są przy tym tak różnorodne, jak gatunki filmów wybranych do przeglądu.
Wokół Przeglądu Filmów jest organizowanych szereg imprez towarzyszących, poczynając od dyskusji, koncertów, rozmów z reżyserami filmów, a kończąc na konkursach filmowych.
Lokalnymi partnerami Tygodnia Kina Niemieckiego są Towarzystwa Mniejszości Niemieckiej, kina, domy kultury, uniwersytety a także media.
Więcej informacji o programie w poszczególnych miastach znajduje się na strony internetowej: www.niemieckieniuanse.pl
Co zobaczymy:
08.04 - uroczyste rozpoczęcie Tygodnia - bankiet "niemiecki" oraz"Ein Freund von mir"
(2006, reżyseria: Sebastian Schipper, 84 minuty)
Bardziej różnić się nie mogli. Karl pracuje jako obiecujący młody urzędnik w renomowanej firmie ubezpieczeniowej. Hans, zwariowany artysta, pracujący dorywczo. Przypadek łączy ich losy. Karlowi, którego kariera jest zaprogramowana, nie brakuje niczego. Dopiero kiedy poznaje Hansa i jego przyjaciółkę Stelle słowa "szczęście" i "przyjaźń" zaczynają nabierać nowego znaczenia. Nowy przyjaciel zachęca Karla do różnych szaleństw, na przykład jazdy nago w porsche. I do tego jeszcze Stelle, w której powściągliwy urzędnik natychmiast się zakochuje...
"Reżyser Sebastian Schippers udowadnia po swoim debiucie "Absolutni giganci", swoim drugim filmem, że ma wyczucie do niesamowitych charakterów i historii. Poważna komedia o życiu, przyjaźni i poszukiwaniach własnej tożsamości - do przemyśleń i skrytego uśmiechu". (Kim Tender, FOCUS online)
--
09.04 "Lichter/Światła"
(2003, reżyseria: Hans-Christian Schmid, 105 minut)
Oni wszyscy mają marzenia, Ingo, który jest właścicielem sklepu z materacami tak bardzo chce osiągnąć sukces, iż w rezultacie doprowadza do bankructwa swoją firmę. Taksówkarz Antoni chce za wszelka cenę podarować swojej córce sukienkę na komunię. I Sonia tłumacz, pracująca w straży granicznej, która chce pomóc ukraińskiemu uciekinierowi Kolji i ryzykuje przy tym bardzo wiele. W poszukiwaniu swojego szczęścia napotykają na osobiste i polityczne granice. Ich losy spotykają się na polsko-niemieckiej granicy Frankfurt/Odra-Słubice i tu zaczyna się ich wspólna historia...
"Wspaniały! Tytuł filmu Lichter/Światła idealnie oddaje delikatne, pełen nadziei i ciepłe spojrzenie na bohaterów filmu." (Süddeutsche Zeitung)
--
10.04 "Barfuss/Nick i Leila"
(2005, reżysera: Til Schweiger, 115 minut)
Nick jest bezrobotnym, który utrzymuje się jedynie z dorywczych prac. Ostatnie jego zajęcie to praca jako sprzątacz w klinice psychiatrycznej, jednak już po jednym dniu zostaje stamtąd zwolniony. Wychodząc z kliniki ratuje młodą dziewczynę przed popełnieniem samobójstwa. Leila dziecinnie naiwna i strachliwa kobieta jest tak tym faktem uszczęśliwiona, iż ucieka z kliniki i uczepia się swojego wybawcy. Nick, który najpierw broni się przed jej przywiązaniem, dochodzi do wniosku, iż Leila go nie opuści. Po raz pierwszy w życiu staje się za kogoś odpowiedzialnym, co zaczyna mu się coraz bardziej podobać...
"'Barfuss' to romantyczna historia miłosna, dzięki której Til Schweiger może powrócić na ekrany kin". (BR-online)
--
11.04 "Prinzessinnenbad"
(2007, reżyseria: Bettina Blümner, 92 minuty)
Klara, Mina i Tanutscha, wszystkie trzy wychowały się u swoich matek w berlińskiej dzielnicy Kreuzberg, znają się od najmłodszych lat i są najlepszymi przyjaciółkami. Chodzą razem na imprezy, zachwycają się tymi samymi chłopakami albo spędzają wspólnie czas na basenie w swojej dzielnicy. Treść filmu to poszukiwania sensu życia przez nastolatki. Na progu dorosłego życia drogi przyjaciółek rozchodzą się. Podczas gdy Klara rzuca szkołę i rozpoczyna naukę zawodu, Tanutscha wkuwa do egzaminów i domaga się od swojej matki większej wolności. Mina spędza czas ze swoim chłopakiem Georgiem. Kiedy przygotowywuje się do egzaminów, Georg mówi jej o swoich planach wyjazdu...
"Bettina Blümner opowiada o tych trzech młodych kobietach z wielką sympatią i miłością, tak że publiczność nie tylko się do nich przyzwyczaja ale jest w stanie je pokochać. (Melanie Wiegand, rbb online)
--
12.04 "Erbsen auf halb sechs"
(2003/2004, reżyseria: Lars Büchel, 95 minut)
Jakob Magnuson jest reżyserem teatralnym a zdjęcia są jego pasją. Kiedy podczas wypadku samochodowego traci wzrok, jego świat się wali. W akcie desperacji i braku perspektyw na przyszłość Jakob chce popełnić samobójstwo, co mu się jednak nie udaje. Skazany na siebie postanawia odwiedzić swoja matkę na białoruskiej prowincji. Jakob reaguje na swoją bezradność z agresją a wszelką pomoc odtrąca. Kiedy Lily Walter, młoda kobieta z centrum rehabilitacyjnego, niewidoma od urodzenia wkracza w jego życie czuje się on bezradny wobec jej uporu i konsekwencji. Mniej lub bardziej dobrowolnie towarzyszy ona Jakubowi w jego podróży po Europie i pomaga mu odbudować życiową odwagę. Ostrożnie zbliżają się do siebie...
"Dwoje niewidomych w odysei po Europie - Lars Büchel dostarcza swoim filmem Erbsen auf halb sechs (Groch na wpół do szóstej) zabawnie romantyczny posiłek, który większości widzów powinien bardzo dobrze smakować. (Eric Kolling, SR online)
--
13.04 "Kleinruppin forever"
(2004,reżyseria: Carsten Fiebeler, 103 minuty)
1985, Niemcy Zachodnie: 19-letni Tim z Bremen ubiera się w markowe ciuchy Lacoste, świetnie gra w tenisa i jest na najlepszej drodze do bycia zawodowym tenisistą. Kobiety go kochają, a on kocha siebie. Kiedy podczas wycieczki klasowej do Kleinruppin w NRD spotyka swojego brata bliźniaka Ronniego, o którego istnieniu dotąd nie wiedział jego życie zmienia się nie do poznania. Dla Ronniego to spotkanie staje się idealną drogą ucieczki na zachód. Bije brata i zamiast niego jedzie na zachód. Tim zostaje, ale nie z własnej woli i zaczyna żyć życiem swojego brata bliźniaka. Już wkrótce po tym zdarzeniu Tim zdaje sobie sprawę z tego, iż uciec z NRD nie jest wcale tak łatwo. Po czym okazuje się, że Tim znajduje powód dla którego jednak mógłby zostać na stałe w Kleinruppin, ten powód to urocza Jana...
"Ten film ukazuje nostalgie w krzywym zwierciadle. Nie za socjalno-politycznymi stosunkami w NRD, ale za młodością- tęsknotą do miłości i beztroskiego życia młodego człowieka." (Hans-Jörg Rother, FAZ.NET)
--
Seanse o godz. 18.15
Filmy w wersji oryginalnej z polskimi napisami, przed każdą projekcją - kilkunastominutowy zestaw filmów krótkometrażowych
Cena biletu na każdy seans: 2,50 zł.
